Rosenthal „Marmara“ & „Perforato“ – Zwei künstlerische Welten im Dialog

Rosenthal ist bekannt für seine Offenheit gegenüber verschiedensten künstlerischen Handschriften. Mit den Serien „Marmara“ von Nuriye Akeren und „Perforato“ von Marcello Morandini begegnen sich zwei vollkommen unterschiedliche Designansätze – beide vereint durch meisterhafte Handwerkskunst und die Idee, Porzellan als künstlerisches Ausdrucksmittel zu begreifen.

„Marmara“ – Orientalischer Zauber von Nuriye Akeren

Die Serie „Marmara“ umfasst reich illustrierte Vasen und Schalen, die den geheimnisvollen Schimmer orientalisch anmutender Ornamentik einfangen. Die türkische Künstlerin Nuriye Akeren verbindet dabei traditionelle Dekorformen mit einer zeitgenössischen Bildsprache. Die grafischen Muster sind präzise und doch lebendig, oft in satten Gold-, Grün- und Schwarztönen ausgeführt.

Der Name „Marmara“ verweist auf die Meeresregion zwischen Asien und Europa und unterstreicht den kulturellen Brückenschlag, den Akeren in ihren Arbeiten vollzieht. Die Dekore wirken wie eine Hommage an die ornamentale Tradition des Orients, zugleich aber klar strukturiert, fast architektonisch.

„Perforato“ – Geometrische Strenge von Marcello Morandini

Mit „Perforato“ zeigt Rosenthal eine völlig andere Gestaltungsrichtung. Der italienische Designer Marcello Morandini – bekannt für seine konstruktivistische Formensprache – interpretiert die aufwendige Technik des Durchbruch-Porzellans neu.

„Perforato“ basiert auf einer filigranen, von Hand ausgeführten Durchbrucharbeit, die höchste Präzision erfordert. Morandini setzt diese Technik in den Kontext geometrischer Abstraktion: klare Linien, strenge Symmetrien und rhythmisch wiederkehrende Formen. Das Ergebnis ist eine Serie, die das traditionelle Handwerk des Porzellandurchbruchs mit der Ästhetik der Moderne verbindet.

Gegensätze und Gemeinsamkeiten

Während „Marmara“ durch opulente Ornamentik und Farbigkeit besticht, überzeugt „Perforato“ durch monochrome Klarheit und formale Reduktion. Die eine Serie entführt in eine Welt aus Lichtreflexen, Mustern und dekorativer Fülle, die andere beeindruckt durch Präzision, Raumwirkung und konstruktive Strenge.

Beiden gemeinsam ist der Anspruch, Porzellan als mehr zu verstehen als nur Gebrauchsobjekt: Beide Serien sind künstlerische Statements, die Wertschätzung und Zuneigung ausdrücken sollen – ideale Geschenke für Menschen mit einem Sinn für besondere Gestaltung.

Rosenthal „Marmara“ & „Perforato“ – Ornament & Geometrie

Zwei Handschriften, ein Anspruch: Porzellan als Kunstmedium. „Marmara“ (Nuriye Akeren) fasziniert mit reich illustrativer, orientalisch anmutender Ornamentik; „Perforato“ (Marcello Morandini) bringt filigranes Durchbruch-Porzellan in konstruktivistische Ordnung.

„Marmara“ – Vasen- & Schalen-Serie von Nuriye Akeren

„Marmara“ interpretiert die Aura orientalischer Ornamentik in einer klar strukturierten, zeitgenössischen Bildsprache. Charakteristisch sind präzise Linienrhythmen, Gold- und Grüntöne sowie die sorgfältig modulierte Hell-Dunkel-Staffelung. Die Motive wirken architektonisch, bleiben jedoch lebendig – eine Brücke zwischen Tradition und Moderne.

Rosenthal Serie „Marmara“ – Vasen und Schalen mit ornamentalem Streifen- und Golddekor
Ankauf Vasen

„Perforato“ – Marcello Morandini

„Perforato“ nutzt die aufwendige Technik des Durchbruch-Porzellans und ordnet sie in eine geometrisch-konstruktive Ästhetik: klare Achsen, strenge Symmetrien, wiederkehrende Raster. Die filigranen Aussparungen verlangen höchste handwerkliche Präzision und erzeugen eine markante Licht- und Raumwirkung.

Gegenüberstellung: „Marmara“ vs. „Perforato“

Aspekt „Marmara“ (Nuriye Akeren) „Perforato“ (Marcello Morandini)
Gestaltungsprinzip Ornamental, reich illustriert, kulturelle Anklänge (Orient) Konstruktivistisch, geometrische Ordnung, Raster/Sequenzen
Technik Mehrfarbiger Druck, Gold/Metallakzente (je nach Variante) Durchbruch-Porzellan, präzise manuelle Ausarbeitung
Wirkung Warm, dekorativ, lichtreflektierend Grafisch, raumgreifend, Licht-Schatten-Spiel
Typische Formen Vasen & Schalen mit zylindrischen/konischen Korpora Gefäße/Objekte mit regelmäßigen Perforationen
Sammlerhinweis Auf Dekorsättigung, Goldabrieb & Rand sauber achten Durchbrüche auf Chips/Risse prüfen; Formtreue dokumentieren
Tipp: Für Anfragen immer Rundumfotos, Detail der Marke und ggf. Zertifikate mitsenden.

porzellanselb

Ich kaufe Porzellan überwiegend von Rosenthal und KPM von 1950 bis 1980 Studio-Line, Hubert Griemert, Tapio Wirkala, Victor Vasarely, Grießhaber, Otto Piene, Wolf Karnagel und viele mehr.